RP2040/RP2350 boot mode retention setup (rp2-boot-mode-retention)

Overview

This snippet sets up an RP2040/RP2350 based board for retaining the set boot mode via properly configured retained mem in SRAM, enabling the necessary Kconfig symbols for the retained mem drivers and retention system.